返回

妙手心医

首页
关灯
护眼
字体:
第012章 陪同翻译
   存书签 书架管理 返回目录
    “他是一个典型的德国人,固执、精确和机械,在他身上表现的特别明显。”



    “他特别注重术前准备,使用手术刀宛如精密机床那样精准,在海德堡大学综合医院的神经外科手术成功率排名中,他一直位居前三之内!”



    林杰听出了沈兰若的潜台词,说:“你的意思是说,他不够灵活,不太懂得变通?”



    沈兰若没有直接回应林杰的问题,而是道:“林杰,你要记住,人是有生命的,身体内的肿瘤和病菌,也是有生命的,每时每刻都处在不停的变化中。”



    “很多时候,切开病人的身体,就会发现实际情况,相比之前检查得到的信息,已经发生了很大的改变。在手术过程中,意外状况也是经常发生!”



    “一个好的外科医生,充分的术前准备是很必要的,更要有能随时解决,灵活处理各种问题的能力!”



    在沈兰若的孜孜教导中,时间很快过去。



    一个多小时后,他们来到了滨海国际机场,又等了近半个小时,终于接到了一脸络腮胡,大鼻子,满头灰白短发,体形高大,五六十岁模样的沃尔夫冈博士。



    相互介绍,寒暄之类的翻译,自然不会对林杰造成一点困难。



    只不过上车之后,没有多少倦意的沃尔夫冈,就与姜毅然,罗珊珊两人讨论起了病人病情和手术方案。



    一谈起专业问题,姜毅然和罗珊珊也都变得精神抖擞,不时因为一个问题,与沃尔夫冈分解几句。



    这可苦了林杰,一会儿德语

第012章 陪同翻译(3/6)
上一页 目录 下一页