脸上仍旧保持着好似认真在听，却心里面想着另外的事情。
简洁说得这一切，也还是他都知道的事情。马尔克斯之所以被称为一代文学大师，并不是只单单因为他获得过诺贝尔文学奖。
在世界文学历史上面，获得了诺贝尔文学奖的作家多了，也不是人人就成了被公认的文学大师。
没有获得过诺贝尔文学奖的作家，未必就不被称为文学大师。这其中被马尔克斯一生都最是崇拜的博尔赫斯就没有获得过诺贝尔文学奖。
谁也不能否认博尔赫斯作为一代文学大师的地位。除此之外，托尔斯泰、易卜生、哈代、契诃夫、卡夫卡、高尔基、左拉、乔伊斯等等，也没有获得过诺贝尔文学奖。
诺贝尔文学奖评委会的成员都是一些老头儿老太太。他们的阅读口味是早就已经变得固定，思想上面也往往趋于保守。
卡夫卡，乔伊斯这种带有时代前瞻性的写作特点，便很难被他们认可。乔伊斯的《尤利西斯》最开始还被那个时代给批成小黄书，全然没有当下这种在不少读者心目中的伟大。
再者，这译文都是翻译成了瑞典语。其中就难保不消弱了原作的魅力所在。最后，评委会成员们都偏爱把该奖项授予他国的左翼作家。