尽，并且对其说道：“在下柴田胜家满饮此杯，祝德川殿武运昌隆！”
这话令德川家康略微愣神，平手汎秀也有点惊讶。
问题就在于这个“德川殿”的称谓。
苗字加上“殿”的尊称来彼此称呼，这是级别平等的同僚之间的礼节。
以柴田胜家的身份，称呼德川家康这么一个有官位的人，正规场合应该是“三河样”或者“三河殿”，私下随便一点，至少也该叫做“德川样”。
但是叫做“德川殿”的话，就意味着柴田并未把家康当做与信长同等级的上位者，而是视为同僚来看待。
如果这个称谓出现在正式文书里，德川家一定会以此为口实，提出抗议。但现在这个场合，要是反应太大了，反倒显得小题大做。
终究德川的实力是远远不如织田的，真要闹腾起来，吃亏的肯定是自己。
家康心下不知有没有经过波动，但脸上却是风平浪静，只愣了片刻，立即还了一个平和的微笑，回复道：“谢柴田殿吉言。”
就这么坦然接受了被柴田视作同僚的事情。
下面轮到平手汎秀，他想了想，就只做动作，没有说话，示意有柴田代言就够了。
因为，这个时候继续叫“德川殿”会显得更失礼，但改成“三河样”又会形成强烈的反衬，不如沉默。
然后丹羽、泷川等等也有样学样，不开口说话了。
接着柴田爽朗轻笑，对着下一个人继续致意。
第八十三章 座次和称谓（下）(5/7)