万万没想到自己的这次迟到,竟然还能给自己带来这么多的魅力值。
然而,站在讲台上的那个英语老师,脸色很不好看。
她原本是想让林远出丑,想用那种羞耻感,让林远下次不敢再迟到。
然而,她没想到的是,林远竟然这么完美的把这段英文给翻译了出来。
“咳咳……”英语老师十分尴尬的咳嗽了两声,“这位同学翻译的不错,今天我们要讲的就是《我有一个梦想》,同学你叫什么名字?”
“林远!”
“好,那你就来通篇听译一下这篇演讲稿吧。”英语老师也知道林远似乎是个有实力的同学,英语底子应该还不错。
想要让林远出丑,就必须用更难的手段。
听译,比通篇翻译更难,这还需要考验听力,还要考验反应能力,就算是英语系的大一新生也很难做到。
就算能听译出来,也必定是磕磕绊绊,很多地方恐怕都词不达意。
这个英语老师知道,通篇听译的挑战,必定能让林远给败下阵来。
而班上的同学,一个一个也都叹了口气。
“林远这次没希望了吧。”
“就是啊,就算把文章放在我面前,我都看不懂,更别说听懂了!”
“这不仅得听懂!还得能给及时的翻译出来,在哪里是大一新生能做到的事啊!况且咱们还不是英语系的!”
“这英语老师逼人太甚了吧!”
第57章榜样(3/8)