没吃过呢？你应该问问他们。”河谷气哼哼不屑地说。
&12288;&12288;“不用问他们几个人，他们再有钱也不会去的，有钱没钱的中国人都不会去的。不要说现在是战争期间，就是和平时期也不会去的。在其中的道理我们中国人都知道，你们日本人不懂得。”
&12288;&12288;“这里面还有什么道理吗？请朱校长说一说。”小田问道。
&12288;&12288;“中国人觉得去日本料理店吃饭晦气丧气不吉利，所以中国人都不会去，有钱没钱都不会去。”朱仕耀解释说。
&12288;&12288;“嗯？去日本料理店吃饭晦气丧气不吉利？这是为什么？朱校长，你是在贬低侮辱我们日本饮食吗？”小田神色不悦地说。
&12288;&12288;“不是不是，完全不是，绝对不是。我这么说跟你们日本饮食没有任何关系，只是我们中国人吃饭时的一种讲究，或是一种心理感觉罢了，没有半点贬低侮辱的意思。不去的原因就是料理这两个字。料理在日语中是做菜、烹饪和日本菜的意思，在中文里是料理家务、料理后事的意思，跟做菜、烹饪没有任何关系。一提到料理这两个字，中国人都会想到，人死了要办理出殡下葬这些事儿。所以，吃饭怎么能跟料理扯上联系呢？最好还是不去为妙。也许这就是中日文化的不同理解和区别吧。再说，蘸调料生吃鱼片儿（刺身）、牛肉片儿、紫菜卷米饭（寿司）确实没有什么好吃的，比起我们中国饮食差得太远、太多了”
&12288;&1
第242章 军事进攻 文化侵入(6/7)