“好啊，好啊……”
大人们也叫道：“露一手，露一手……”
武直摆手表示领情道：“铁教授讲的东西涉及到历史与中文，铁玉香讲的是数学，那么，我就来讲一堂鹰语课……”
“什么叫鹰语？”
“鹰语不是鹰犬之语，而是指老外的语言。”武直干脆也顺着他们的口音不多作辩解说道：
“大家都知道，我们是中华人。是中国。但在海外，在西方却还有其它的国家。鹰语就是指他们的语言。现在，我先来教你们，怎么样把汉语诗词给混改成鹰语的版本……”
众人一听，立刻沸腾：“诗词也可以改成鹰语？怎么改？”
武直一笑，朗声道：“大家听好了！故人西辞黄鹤楼——”
才说到一半就立刻有人抢着道：“烟花三月下扬州……”
“错了，错了，是故人西辞黄鹤楼，i say love you say no……”
“什么，什么，你说的什么？什么老什么肉？”
“不是肉，是no。故人西辞黄鹤楼，i say love you say no！”武直一乐，心想，还老腊肉和小鲜肉呢，说白了，怕是受。
毕竟，原诗里可是基情四溢的。
“这是什么个意思？”
“意思是指，我们要分别，我向你求爱，你却说不可以，一边玩水去！”
“啊？”众人傻眼。
“所以，才有后面的孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。这里便寄托了诗人被甩之后一个人玩水的，无限始……”玉香替孩子们遗憾道。
第187章 屁别(4/5)