磨卡尔的话，“反犹”是什么意思？难道卡尔也很她一样有家乡不能回，一样要在外面漂泊。
“你知道东北已经是日本人的天下，除了日本人像我们这样的洋人也不大受欢迎，我在东北的买卖也是一年不如一年，也正因为如此，才选择步你们的后尘，南下来到更为自由的上海滩。这里到处都有洋人，我也能吃得开一点。”
卡尔边解释着边与余姚并肩走上街，法租界耶诞节的气氛更加浓烈，随处都能听到欢声笑语。
“那……那现在你到底算是德国人还是美国人呢？”余姚被他搞得有些糊涂。
“按照你们中国人话，祖籍一定是德国人，只是我父母亲已经移居美国，我的国籍也改成美国的了。”说到这里卡尔黯然伤神，“我特意去查了一下你书局的名字——‘莼鲈之思’。你在怀念你的家乡东北，我也在怀念我的国家。可我不知道有生之年我还能不能回去。”
他们走进一家西式餐厅，这里雷立曾经带余姚来过。卡尔试探问道：“这里的菜还算正宗，余姚，你可吃得惯？”
“你来上海有多久了？哪家西餐正宗倒是摸得很清？”
“其实算算也有一段时间了，想必你也听说我的西药店本来早该开业的，只是与之前的合伙人有些债务上的纠纷，也是奔波了一阵子才捋清。”
他们俩已走进西餐厅里点了餐，这里很是热闹，好像所有的洋人在这晚都倾巢而出。卡尔见余姚不大陌生西式的饮食，衣着穿的也偏西洋化一些，意味深长地说道：“余姚，你好像变了。”
余姚不明白卡尔指的是什么，随口道：“这么多年，我肯定是要变的。”
第一百四十二回 梦里不知身是客(3/6)