虽然书里有翻译也有讲解，但是，这不耽误我们看不懂啊！
这就是乐府诗，和唐诗不太一样，大部分的乐府诗，真的很难懂！
不过，虽然看不懂，但是，这也不耽误我们觉得它牛逼啊！
“我去，替父从军这个词出自？”
“山无棱天地合这句话竟然来自这首诗？”
“我晕，这不是chacah典故么？”
“这个这个，还有那个那个，这都耳熟能详啊！”
很快，就有人发现有些诗歌写的很是奇怪！
竟然有些诗歌写的就像是这些成语、典故的出处？
为啥没有人觉得这是化用的成语或者是典故？
靠！因为书上明明白白的写着，这个成语就是出自这里！
当然，网友中从来不缺少大神，有个大神对于这个问题就进行了很好的解释。
“这些诗歌，是翻作，就是翻写的。”
“额？翻作？啥意思？”
很多人还是不明白。
这位大神又解释道：“就是这些诗歌，原本在历史上是有的，但是，因为某种原因，最后遗失了。而我们后人，根据种种线索，去补全、完善、恢复诗歌原来的样子，就称之为翻作。”这段话，纯属作者君一本正经的胡说八道，高中生及其以下的同学千万要忘掉啊！
“哦，就像是恢复古董一样呗。”
这么一解释，很多人就明白了。
明白之后，在他们心里，叶风就更牛逼了！
自己写也就算了，你丫的还能恢复出历史上已经遗失了的诗歌？
第一百五十四章 悲催的孙孟啊(2/5)