但是他不能弱了自己的气势。
托梅-皮雷斯高声说了一番话,虽然朱厚煌听不懂葡萄牙语,但是这一番话之中的骄傲与自豪,却听得清清楚楚。
翻译转述道:“佛郎机虽然小,但却有勇士斩破涛于万里之外,灭一国如等闲,有战舰千艘,为海洋之主,大明虽大,但不过是大地之王。”
梁焯冷笑说道:“小小佛郎机也敢自称为海洋之主,我大明也有宝船。”
托梅-皮雷斯冷笑一声,对翻译说了一番话。翻译立即转述道:“我在大明听说,大明也有一位杰出的航海家,名为郑和,有着极其庞大的船队,但是而今安在。”
梁焯冷笑说道:“竖子无礼。”说完,二话不说,甩袖而去。梁焯身后的吏员给跟着他转身离去。
托梅-皮雷斯有些奇怪说出一句话,翻译转述说道:“这位大人,怎么离开了?”
朱厚煌能看出几分端倪。
梁焯离开,不能仅仅归纳为恼羞成怒。虽然有一点,但是士大夫们从来认为海外不过荒芜之地,不值得一提。梁焯更多的是觉得,与整个蛮国使臣争辩,有失身份。不管胜负,士林都不会说梁焯的好,胜了,不过应该,败了,可就丢大脸了。
朱厚煌也看出来一点,佛郎机此次来访,决计会失败的。
朱厚煌从托梅-皮雷斯那种新兴国家的傲气,他虽然承认大明的强大,但是也希望大明同样承认佛郎机的强大。他所追求的贸易,但是隐含在贸易之中的一个隐性要求,是敌体。
就是两国平等来往,不是属国与宗主国的关系。
所以,托梅-皮雷斯极力宣扬葡萄
第十二章 托梅-皮雷斯(2/5)