2日不幸因车祸意外身亡。一连串的变故让黄蜂队遇到了最黑暗的一段日子，可以说黄蜂队经历了最困难的时期。怀着巨大悲痛，黄蜂队奇迹般地在常规赛最后的16场比赛中赢得14场，以常规赛49胜33负的成绩挤入季后赛。德里克·科尔曼（derricklean）是当年球队的最佳得分手，季后赛平均每场得分203分，125个篮板，表现甚至超过了常规赛。但最终黄蜂队还是在季后赛的第一轮以1－3被东部新贵费城76人队淘汰出局。进入21世纪，黄蜂队表现超乎想象，在01年他们只差一步就打入了东部联盟决赛。2000－2001赛季，贾马尔·马什本和pj布朗来到黄蜂队，成为球队新的核心。年轻球员拜伦·戴维斯、埃迪·罗宾逊和马格洛伊尔以及黄蜂队的老将威斯利和坎贝尔共同组成了黄蜂队的阵容。在季后赛中以6号种子的身份横扫3号种子迈阿密热火，在与雄鹿的东部半决赛中曾以3:2领先，但最后遗憾地被翻盘。该年为黄蜂历史上的巅峰。曾担任“梦二队”前锋的科尔曼
2001－2002赛季，马什本受伤，拜伦·戴维斯成为球队的核心。该年黄蜂管理层跟夏洛特市球迷的矛盾开始激化，导致黄蜂的主场战绩非常糟糕，但客场战绩却异常优秀。拜伦·戴维斯凭借出色表现入选了2002年东部联盟的全明星阵容。而黄蜂队也再次进入季后赛并在季后赛第一轮3比1击败奥兰多魔术队，在这轮比赛中，拜伦·戴维斯成为nba历史上第五位在季后赛中连续打出三双的球员。这个成绩只有魔术师约翰逊、张伯伦等超级巨星才能做到。季后赛第二轮，黄蜂以1－4被由贾森·基德（jasonkidd）所率领的在
黄蜂队队史(3/8)