随着下属的徐徐翻译过来，孙传谋那原本热情洋溢的面部顿时一滞，僵硬起来，转而变为凝重之色，额头紧蹙，脸色难看起来。
“徐总兵，他们说的情况真是这样的吗？咱们的大炮也使用不了多久，我可是记得比他们使用晚了很长时间？”
许廷桂先是一阵支支吾吾，接着眼前一亮，献计道：“额大人，属下也不知，不了解咱们的大炮性能，不如传讯两个水兵过来，问个清楚。”
还好翻译人员机灵，没有将这段话翻译出来，不然孙传谋将会更加难堪，丢人非常。不仅自己不知道武器的性能，就连自己的属下也不知道，若是被盟友知道了，就算不说什么，心里也会耻笑不已。
即便如此，孙传谋也觉得脸发烫不已，但现在情况又很严峻，短时间里必须做出抉择，就要传讯兵士进来，查问一下，一个声音响起。
“启禀大人，这个葡萄牙人说的不错，咱们的大炮支撑不了多久，一旦全部哑火，战场形势将会对我方非常不利。”
“哦，施总兵，你怎么知道大炮坚持不了多久，有什么凭证吗？”见有人回答提督的话语，许廷贵呛声问道，觉得和自己平级的施明志在抢风头，灭了自己的威风。
“许总兵，你难道不知道咱们水师目前的情况吗？不仅人员补充不上来，而且咱们的战船、鸟铳以及大炮等军需物品一直得不到及时更换，现在使用的多是陈旧的，已经使用多年。”
就在两人还要争辩，在这个问题上纠缠时，那名上尉率先表达不满了，质问道：“你们说什么呢？可不可以将你们的说话内容，让翻译人员说出来。”
上尉
第一百三十七章 赤沥角之战（七）(1/5)