啡，茶，或者其他奇怪的饮料，食物。它们不断躲避着酒吧中的行人，在高空或者是在桌椅之间穿梭来去，自动摆放在客人面前。
还有……不知道是不是种魔法，自从进入酒吧，麦格芬只能只能听见那种模糊不清，窃窃私语的声音，所有人谈论的声音不管是否远近都无法辨识。
麦格芬和朗曼来到这里，仿佛进入了不属于他们的世界，每人动用那种异样居高临下的眼光看着两人，总感觉很不舒服。
他们小心翼翼走到吧台，一个干瘪瘦削的人影瞬间出现他们面前，他皱着眉头看向两人。
“麻瓜？……不用提了！”
这个人头上零零散散有着几缕头发覆盖在头皮上，长的像个干瘪的水果那样，表情很不耐烦。
“又是霍格沃兹的新生，……麻瓜出身的吗？我是这间酒吧老板，你可以叫我汤姆。”
“好的，汤姆先生。”麦格芬答道。
他从酒吧台中走了出来，拿魔杖点了点吧台的桌面（这个时候吧台上正在擦拭着抹布纷纷掉下来滑到一个抽屉里面）。
“跟我来！”
汤姆没有理会朗曼这个大人，反而盯着麦格芬说道。
这令朗曼略微有点不快，不过他并没有表现出来。
朗曼拉着麦格芬小心翼翼跟着老汤姆穿过酒吧古里古怪众人当中，提防着这里的疯子拿着魔杖将自己变成老鼠或者癞蛤蟆之类的东西，他看出来这儿人们并没有善意。
来到后巷，这里一个四面有着墙壁的小天井。
荒凉，这里只有杂草和垃圾桶。
汤姆拿起魔杖在垃圾
第二章 破釜酒吧(3/5)