定。
当然林洪要改的第一点是电影的名字,原版的汉化版叫《这个男人来自地球》,这完全就是翻译过来的名字,一点都没有中国特色,更谈不上高大上,很多第一次接触这部电影的人都因为这个名字被劝退了。
林洪坐在电脑前苦思冥想了五分钟,然后双手在键盘上开始跳动。
“姑妄听之,如是我闻”
姑妄听之,如是我闻。这句话最早出自庄子的《齐物论》,意思是我随便说说,对错不论,你随便听听,信不信由你。
林洪觉得这八个字高度凝练了整部电影,同时也是符合开放式结尾。
定好了电影新名字,接下来的剧情就写的很流畅了,尤其是林洪在酒会上进入过那个奇妙的状态,很多原版里经典的桥段和专业名词都记得一清二楚。
林洪躲在酒店里写剧本,全然不知道在酒会大厅里他又一次成了焦点。
“还是打不通吗?”
“不行,他的手机关机了,也不知道是没电还是其他的什么问题。”
黄力收起手机,虽然没能第一时间恭喜林洪,可他更愁的是自己为什么要抠门短了那40000块钱,哎!
“微信也没回信息,看来是真的关机了!”
陈敏也收起了手机,他没想到和林洪分开才一会儿就收到这么劲爆的消息,现在他越发期待起那个当着他的面创造出的那个新故事了。
“你们不用找了,林洪刚刚回房间写新电影的剧本了,这会儿肯定是关机了,他习惯通宵写剧本,我们也不要去敲门打扰他,最晚明天早上就能听到这个好消息了。”
第57章 江湖见(4/6)