心血来潮地要教育他，这让小莫尔旺人深恶痛绝了。
他一连几个小时地对着他的字母发呆，既不看也不读，脑子就像一个农场的两扇大
门被一根铁棍闩了起来一样。女人便常常在暴怒与流泪中，在不断的吵闹中发泄着。
尽管让一再忍让，但她破口大骂，毫不顾忌，她在愤怒中隐隐仇恨着情人的年轻，
他所受的教育和他的家庭，以及命运将在他们之间扩大的鸿沟，她的话是那样会撩
拨他心灵的脆弱处，最后他也忍不住发起火来，反唇相讥。
不过作为一个受过良好教育的男人，他总会有所克制他的愤怒，他的怜悯心避
免他轻易说出那些太伤人的话，而她却将她那种妓女的愤怒尽情发泄，不负责任，
不顾羞耻，任何事都拿来当武器，她带着残忍的微笑欣赏她的受害人脸上痛苦的痉
挛，接着，她会突然扑进他的怀里，恳求他的宽恕。
这几乎总在吃饭时发生的争吵困扰着赫特玛夫妇，吵闹总在他们刚在餐桌旁坐
好揭开汤盆或用刀切开烤肉时，这时他们脸上的表情真值得画下来。隔着满满一桌
菜他们交换着惊慌失措的滑稽目光。他们怎能吃得下去呢?羊后腿会不会连同盘子、
肉汁和炖扁豆一起飞过花园去?
“可是不能吵架!……”无论何时，如果有人提议两家作一次联欢时，赫特玛
夫妇总要这样叮嘱他们，一个礼拜天芳妮邀请他们一起去树林里吃午餐时，他们也
是这么说的……哦，不会的!他们今天一
他就像一只小野猫(5/11)